Bezpieczeństwo produktu

Instrukcja bezpiecznego użytkowania naczyń emaliowanych

Zasady bezpiecznego użytkowania, czyszczenia, przechowywania oraz kontroli stanu naczyń emaliowanych marki Emalia Rybnik.

Data obowiązywania: 02.07.2026 | Wersja dokumentu: 1.0

Producent i podmiot odpowiedzialny za produkt

Producent / marka własna

Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe JGS spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
marka: Emalia Rybnik
Milejowice, ul. Jaworowa 13
26-652 Zakrzew
e-mail: kontakt@jgshome.pl

Podmiot odpowiedzialny na terenie Unii Europejskiej

Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe JGS spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Milejowice, ul. Jaworowa 13
26-652 Zakrzew
e-mail: kontakt@jgshome.pl

Sklep internetowy: www.emalia-rybnik.pl

1. Przeznaczenie produktu

Instrukcja dotyczy naczyń emaliowanych oferowanych pod marką Emalia Rybnik, przeznaczonych do przygotowywania, podgrzewania, przechowywania oraz podawania żywności.

  • garnków i rondli emaliowanych,
  • czajników emaliowanych,
  • kubków emaliowanych,
  • misek, dzbanków i innych naczyń emaliowanych,
  • zestawów naczyń emaliowanych.
Ważne: naczynia należy używać wyłącznie zgodnie z ich przeznaczeniem oraz informacjami umieszczonymi na opakowaniu, etykiecie, spodzie produktu lub na karcie produktu w sklepie.

Jeżeli do konkretnego produktu dołączono odrębną instrukcję, oznaczenie dotyczące rodzaju kuchenki, zmywarki, piekarnika albo maksymalnej temperatury użytkowania, informacje te mają pierwszeństwo przed niniejszą instrukcją.

2. Charakterystyka naczyń emaliowanych

Naczynia emaliowane są wykonane z metalowego korpusu pokrytego powłoką emaliowaną. Emalia jest szklistą powłoką ochronną, która przy prawidłowym użytkowaniu ułatwia utrzymanie higieny i ogranicza bezpośredni kontakt żywności z metalowym korpusem naczynia.

Powłoka emaliowana może ulec uszkodzeniu wskutek silnego uderzenia, upadku, kontaktu z ostrymi narzędziami albo gwałtownej zmiany temperatury.

Drobne nierówności, punkty technologiczne, różnice w intensywności koloru, niewielkie przebarwienia lub ślady wynikające z procesu emaliowania mogą być naturalną cechą produkcyjną i nie muszą stanowić wady produktu, jeżeli nie wpływają na bezpieczeństwo, szczelność ani możliwość prawidłowego użytkowania.

3. Zasady bezpieczeństwa przed pierwszym użyciem

Przed pierwszym użyciem:

  • wyjmij produkt z opakowania i usuń wszystkie folie, naklejki oraz elementy zabezpieczające;
  • sprawdź, czy naczynie nie posiada pęknięć, odprysków emalii, deformacji, ostrych krawędzi lub poluzowanych uchwytów;
  • umyj naczynie ciepłą wodą z dodatkiem łagodnego detergentu;
  • dokładnie wypłucz i osusz produkt;
  • nie używaj naczynia, jeżeli posiada uszkodzenia mogące wpływać na bezpieczeństwo, szczelność lub higienę użytkowania.

4. Bezpieczne użytkowanie podczas gotowania

  • używaj naczynia wyłącznie na źródle ciepła, do którego zostało przeznaczone;
  • przed użyciem na kuchence indukcyjnej sprawdź oznaczenie produktu lub informacje na karcie produktu;
  • dobieraj średnicę pola grzewczego do średnicy dna naczynia;
  • nie pozostawiaj naczynia na włączonym źródle ciepła bez nadzoru;
  • nie podgrzewaj pustego naczynia przez dłuższy czas;
  • nie dopuszczaj do całkowitego wygotowania płynów ani przypalenia potrawy;
  • podczas gotowania używaj rękawic kuchennych, łapek lub chwytaków odpornych na wysoką temperaturę;
  • pokrywkę podnoś ostrożnie i kieruj ją od siebie, aby uniknąć oparzenia gorącą parą;
  • zachowaj szczególną ostrożność podczas przenoszenia naczynia wypełnionego gorącą potrawą lub płynem;
  • nie przepełniaj garnków, rondli i czajników;
  • czajnika używaj zgodnie z jego przeznaczeniem;
  • nie pozostawiaj dzieci bez nadzoru w pobliżu gorących naczyń, kuchenek oraz źródeł gorącej pary.

5. Ostrzeżenia dotyczące temperatury i szoku termicznego

Naczynia emaliowane należy chronić przed gwałtownymi zmianami temperatury.

Nie należy:
  • nalewać zimnej wody do rozgrzanego naczynia;
  • stawiać gorącego naczynia na bardzo zimnej, mokrej lub nieodpornej na temperaturę powierzchni;
  • wkładać zimnego naczynia bezpośrednio na mocno rozgrzane źródło ciepła, jeżeli produkt nie wskazuje takiej możliwości;
  • przenosić rozgrzanego naczynia bezpośrednio do lodówki, zamrażarki lub zimnej wody;
  • gwałtownie schładzać rozgrzanego garnka, czajnika, rondla albo kubka.

Nagła zmiana temperatury może prowadzić do uszkodzenia powłoki emaliowanej, odkształcenia korpusu naczynia albo obniżenia jego trwałości.

6. Używanie w piekarniku, zmywarce i kuchence mikrofalowej

  • naczynie można używać w piekarniku wyłącznie wtedy, gdy producent wyraźnie wskazał taką możliwość;
  • naczyń z elementami drewnianymi, plastikowymi, bakelitowymi lub innymi uchwytami wrażliwymi na temperaturę nie należy wkładać do piekarnika, chyba że oznaczenie produktu wyraźnie to dopuszcza;
  • możliwość mycia w zmywarce zawsze sprawdź na opakowaniu, etykiecie albo karcie produktu;
  • jeżeli producent nie podał informacji o możliwości mycia w zmywarce, zaleca się mycie ręczne;
  • naczyń emaliowanych nie należy używać w kuchence mikrofalowej, ponieważ posiadają metalowy korpus.

7. Czyszczenie i pielęgnacja

Aby zachować estetykę i trwałość naczynia:

  • przed myciem pozostaw naczynie do ostygnięcia;
  • myj je ciepłą wodą z dodatkiem łagodnego płynu do naczyń;
  • używaj miękkiej gąbki, ściereczki albo szczotki przeznaczonej do delikatnych powierzchni;
  • zaschnięte zabrudzenia namocz przed umyciem;
  • po umyciu dokładnie osusz naczynie;
  • nie stosuj ostrych druciaków, metalowych skrobaków, agresywnych proszków ściernych ani silnie żrących środków chemicznych;
  • nie uderzaj naczyniem o twarde powierzchnie;
  • nie używaj noży ani ostrych metalowych narzędzi bezpośrednio na powierzchni emaliowanej.
W przypadku lekkich osadów lub przebarwień stosuj łagodne środki przeznaczone do naczyń kuchennych, zgodnie z ich instrukcją użycia.

8. Kontrola stanu produktu

Przed każdym użyciem sprawdź stan naczynia.

Natychmiast przerwij użytkowanie produktu, gdy zauważysz:
  • pęknięcie lub znaczny odprysk emalii od strony mającej kontakt z żywnością;
  • silne uszkodzenie, deformację lub odkształcenie dna;
  • obluzowany uchwyt, rączkę, gałkę pokrywki albo gwizdek czajnika;
  • ostre krawędzie powstałe wskutek uszkodzenia;
  • nieszczelność lub wyciek;
  • inne uszkodzenie mogące stwarzać ryzyko oparzenia, skaleczenia albo kontaktu żywności z odsłoniętym metalem.

Nie naprawiaj naczynia samodzielnie i nie dokonuj samodzielnych modyfikacji uchwytów, pokrywek ani elementów mocujących.

9. Przechowywanie naczyń

  • przechowuj naczynia w suchym miejscu;
  • nie układaj ciężkich naczyń bezpośrednio na powierzchni emaliowanej innego produktu;
  • przy przechowywaniu kilku naczyń jedno w drugim stosuj miękkie przekładki, ściereczki lub zabezpieczenia chroniące przed zarysowaniem i uderzeniami;
  • chroń produkt przed upadkiem, silnym uderzeniem oraz kontaktem z ostrymi przedmiotami;
  • nie pozostawiaj wilgotnych naczyń zamkniętych jedno w drugim przez dłuższy czas.

10. Postępowanie w przypadku zagrożenia lub usterki

  1. Natychmiast przerwij używanie produktu.
  2. Odstaw naczynie w bezpieczne miejsce, poza zasięg dzieci.
  3. Nie używaj produktu ponownie do czasu oceny jego stanu.
  4. W przypadku oparzenia postępuj zgodnie z zasadami pierwszej pomocy, a gdy jest to konieczne, skontaktuj się z lekarzem lub służbami ratunkowymi.
  5. Skontaktuj się z podmiotem odpowiedzialnym za produkt.

Kontakt w sprawach bezpieczeństwa produktu

Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe JGS spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Milejowice, ul. Jaworowa 13
26-652 Zakrzew
e-mail: kontakt@jgshome.pl

Przy zgłoszeniu przygotuj:

  • nazwę produktu;
  • numer zamówienia;
  • zdjęcia produktu i uszkodzenia;
  • opis sytuacji;
  • oznaczenie partii, numer serii lub kod produktu, jeżeli występuje na opakowaniu albo produkcie.

11. Informacja końcowa

Niniejsza instrukcja ma charakter ogólny i dotyczy bezpiecznego użytkowania naczyń emaliowanych oferowanych pod marką Emalia Rybnik.

Szczegółowe informacje dotyczące kompatybilności z konkretnym rodzajem kuchenki, możliwością użycia w piekarniku, zmywarce, maksymalną temperaturą oraz specyfiką danego modelu należy każdorazowo sprawdzać w oznaczeniach produktu, na opakowaniu albo na karcie produktu w sklepie internetowym.